Cultural Differences in Affect Intensity Perception in the Context of Advertising
نویسندگان
چکیده
Cultural differences in the perception of positive affect intensity within an advertising context were investigated among American, Japanese, and Russian participants. Participants were asked to rate the intensity of facial expressions of positive emotions, which displayed either subtle, low intensity, or salient, high intensity expressions of positive affect. In agreement with previous findings from cross-cultural psychological research, current results demonstrate both cross-cultural agreement and differences in the perception of positive affect intensity across the three cultures. Specifically, American participants perceived high arousal (HA) images as significantly less calm than participants from the other two cultures, while the Japanese participants perceived low arousal (LA) images as significantly more excited than participants from the other cultures. The underlying mechanisms of these cultural differences were further investigated through difference scores that probed for cultural differences in perception and categorization of positive emotions. Findings indicate that rating differences are due to (1) perceptual differences in the extent to which HA images were discriminated from LA images, and (2) categorization differences in the extent to which facial expressions were grouped into affect intensity categories. Specifically, American participants revealed significantly higher perceptual differentiation between arousal levels of facial expressions in high and intermediate intensity categories. Japanese participants, on the other hand, did not discriminate between high and low arousal affect categories to the same extent as did the American and Russian participants. These findings indicate the presence of cultural differences in underlying decoding mechanisms of facial expressions of positive affect intensity. Implications of these results for global advertising are discussed.
منابع مشابه
Investigating Cross-Cultural Differences in the Privacy Regulation and Perception of Crowding (Northern and Kurdish Women in Iran)
This study investigated cross-cultural differences in the privacy regulation and perception of crowding amongtwo Iranian sub-cultures (Kurdish and Northern women).The primary purpose of this study was to examine whether Northern and Kurdish women differed in their desired and achieved levels of privacy in parks. The second purpose of this study was to investigate the relationships between the d...
متن کاملTranslation of Rhetorical Figures in the Advertising Discourse: A Case Study
Rhetorical figures, which are frequently applied in advertisements, can add literary flavor to the texts, gratify audiences’ aesthetic needs, and deepen their impression. In advertisement translation, it is very common that the rhetorical figures applied in the original text are replaced with new ones in the translation. This research focuses on rhetorical figures’ function of enhancing audienc...
متن کاملادراک پیری در سالمندان: یک مطالعه مروری
Objectives: Perception of ageing has been introduced as an independent predictor of functional disability and mortality in older adults. The present study aimed to investigate the perception of aging in the literature and reach a more comprehensive understanding of this concept. Methods & Materials: A comprehensive search of electronic databases of ProQuest, Web of Science, CINAHL,&n...
متن کاملA Comparative Study of English and Persian Advertising Slogans: Linguistic Means through the Sands of Time
This study was a contrastive analysis of the evolution of English and Persian advertising slogans to investigate their similarities/differences in using rhetorical figures, and the evolution in the use of these figures in the slogans of each language. Thus, 800 Persian and English slogans from the last four decades were collected. Lapsanka's framework (2006) including different aspects with som...
متن کاملCultural implications of business strategy-making
The central issue in strategy formulation and implementation process, or strategy-making, is the identification of environmental forces and the preparation of a plan of action to deal with them. This necessitates scanning the environment for gathering information. Environmental scanning should enable the firm to identify these forces. Doing this not only calls for information gathering, but als...
متن کامل